miércoles

EL NOMBRE DE MÉXICO - SIGNIFICADO


México significa “en el ombligo de la Luna”. Del Náhuat “Metztli” (luna) y “xictli” (ombligo). Y los mexicas lo pronunciaban “Meshico”, pero los españoles lo escribían México ya que no existía la pronunciación de la “j”.Cuando cambió la grafía de la “x” a la “j” se le empezó a llamar “Méjico” pero se siguió escribiendo “México” lo cual es válido pues la Real Academia de la Lengua permite excepciones para nombres propios.





Existen varias hipótesis sobre el significado de la palabra "México". Lo que es seguro es que se trata de un vocablo de origen náhuatl, con el que los mexicas designaban la capital de su Estado. La propuesta más comúnmente aceptada señala que el nombre del país proviene de los vocablos mētztli= luna, xictli= ombligo o centro, y -co= sufijo de lugar. De esta forma, el nombre de México significa Lugar en el centro de la luna, o más precisamente, en el centro del lago de la luna, que era uno de los nombres con que los mexicas conocieron el lago de Texcoco.

La toponimia náhuatl, además de describir algunas características de los lugares geográficos, estaba cargada de sentido esotérico, conocido sólo por algunos iniciados, como señala Sahagún en su Historia de las cosas de la Nueva España. En su interpretación mística, el nombre concedido a México puede significar Centro del mundo, y de esta manera es representada la capital mexica en varios códices, como el lugar en donde concluyen todas las corrientes de agua que atraviesan el Anáhuac (que en náhuatl significa el mundo, o Tierra rodeada por los mares).

Otra hipótesis es la que relaciona el nombre del país con el del dios Mexi (pronunciado en náhuatl ['me∫i]), dado por los mexicas a su dios tutelar Huitzilopochtli, el colibrí siniestro. De esta forma, México es el lugar donde habita Huitzilopochtli. Según cuentan las crónicas mexicas, Huitzilopochtli sacó a esta tribu de Aztlán (un sitio mítico, que algunos creen localizado en Nayarit lugar conocido como tierra de la Mexicanidad) con el propósito de llevarlos a una tierra donde serían los señores. Para llegar a ese lugar, la tribu debió peregrinar durante doscientos años. Al encontrar en el islote de Mexihco la señal dada por su dios -Tenochtitlan]], en recuerdo de su dios y de su principal sacerdote, llamado Ténoch.

Cuando los españoles se encontraron con este pueblo y transcribieron su idioma, naturalmente lo hicieron siguiendo las reglas del idioma español de aquel tiempo. La lengua náhuatl tiene un sonido /∫/ (como shop en inglés), y este sonido fue representado con la letra x en español tal como se hacía en aquella época (compárese: Ximénez). Aunque la pronunciación cambió, la grafía de México conservó la equis por razones etimológicas e históricas, como otros tantos nombres de sitios y objetos cuyos nombres tienen origen en alguna lengua indígena mesoamericana.
Wikisource En Wikisource hay una copia de El nombre de México. (en diversos idiomas)

Algunos autores (especialmente en España) escriben el nombre del país o la capital como Méjico. Aunque ambas formas eran consideradas como correctas por la Real Academia Española (RAE), ahora esta misma institución sugiere como preferible la forma México y el uso de la x en todos sus derivados, según el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE (primera edición, octubre de 2005).

lunes

CANCÚN-MÉXICO (GUÍA TURÍSTICA)

Viajar a Cancún definitivamente es muy placentero y diferente, pero como todo destino, has de conocer algunos tips de ayuda o podrías perder mucho dinero o perder tiempo que puedes utilizar bronceándote en su arena blanca….
Cuando hablo de Cancún con los viajeros, siempre les digo que este destino es especial para solteros porque la mayoría de los turistas son jóvenes en busca de fiesta y diversión, muchos americanos, canadienses, argentinos, mexicanos, etc, eso no quiere decir que no puedas ir en pareja, no hay problema si los 2 buscan divertirse.

Como te podrás imaginar, todos los hoteles están hacia el mar, compartiendo una hermosa arena blanca y mar turquesa, solo tienes que buscar uno que sea TODO INCLUIDO y con una gran piscina, aqui entre nos, todos son muy pero muy parecidos, sin embargo, hay detalles que marcan la diferencia.
En Cancún desde que llegas al aeropuerto te van a querer vender todos los tour que te puedas imaginar, pero te recomiendo no hacer nada en el aeropuerto, espera a llegar al hotel y ahí siempre hay más de 2 agencias autorizadas con todo tipo de tours. Si quieres cultura Maya pues puedes visitar Chichen Itza en un paquete completo donde te incluyen muchas ruinas más, estos tours duran todo 1 día. Puedes hacer muchas actividades pero la más destacada y que no te puedes perder es la visita a los delfines y nadar con ellos.
Existe un tour a las  Islas Mujeres,  es un paseo a una isla muy linda, pero no tiene mucho de diferente que Cancún, no lo recomiendo pero si de todas maneras quieren ir pues en el mismo hotel te pueden vender este tour.

Si hablamos de fiesta pues todo el día en el hotel te la puedes pasar de fiesta y diversión, con tanta gente joven en las piscinas, juegos que el mismo hotel organiza y claro está, el todo incluido en tragos y comida, sin embargo también puedes optar por salir del hotel y dar un paseo por el boulevard, las discoteca más conocida es el Coco Bongo, todo el mundo te dirá que es muy grande y entran más de 5000 personas pero en realidad no es tan grande cuando ingresas, el 80% del tiempo dentro del Coco Bongo son shows muy buenos, personas volando sobre tu cabeza y artistas muy bien caracterizados como el hombre araña, Fredy Mercury o los de Guns and Roses, el costo de la entrada es un poco elevado, pero vale la pena,  siempre está lleno.  (Es mi experiencia, a cualquiera le puede pasar de diferente manera).
Descargar la guía turística: CLICK AQUÍ

LA GUACAMAYA DE LEÓN, GUANAJUATO (MÉXICO)

Las guacamayas son un antojo callejero, y puede encontrarse en asequible precio muy cerca de la parroquia de Nuestra Señora de la Asunción. ¿Qué son? una especie de tortas, con bolillo suave e interior rebosante en duro de cerdo, que no tarda en ablandarse por distintos motivos. El primero de ellos, muy picante, se trata de una salsa de tomate y chile. El segundo, la típica salsa mexicana con jitomate, cebolla, cilantro y chile de árbol. La guacamaya es servida en un plato con bolsita, puede tomarla con sus dos manos o, si prefiere, ayúdese de algún cubierto. Y si la lagrimita sale del ojo, bórrela del rostro con un refresco o, al menos, con una servilleta (si elige esta opción, no dude en limpiarse el rostro pues mancharse de salsa es inevitable con este platillo urbano). Para enchilarse hasta los huesos.




Hay algunas variantes, como La Guacamaya con aguacate, que la puede pedir “Acuática“, “Con Viagra“, que lleva un pedazo de duro enroscado clavado en medio de la torta, “La Bautizada” que lleva salsa de puro chile de árbol, también las hay con un taquito dorado de “aire”, de picadillo o de requesón en medio.

"A FALTA DE PAN, TORTILLAS" (Refrán mexicano)



domingo

DIA DE MUERTOS 2 DE NOVIEMBRE 2012 - TRADICIONES DE MEXICO


El Día de Muertos es una celebración mexicana de origen prehispánico que honra a los difuntos. Las familias normalmente limpian y decoran las tumbas con coloridas coronas de flores de rosas, girasoles, entre otras, pero principalmente de Cempasúchil (flor de cien pétalos), las cuales se cree atraen y guían las almas de los muertos.

El Día de los Muertos se originó en México y se ha extendido través de toda Latinoamérica, y actualmente en muchas partes de Estados Unidos. Donde se mezclan tanto la cultura prehispánica como la religión católica. Se cree que las almas de los niños regresan de visita el 1 de Noviembre, y las almas de los adultos regresan el día 2.

La fiesta comienza el 1 de Noviembre adornando los altares con papel de muchos colores, flores de cempasúchil, si el altar es para un niño se le ponen juguetes como carritos, muñecas, dulces etc.

El 2 de Noviembre se celebra la festividad de los muertos en México, donde concurren una gran diversidad de costumbres.

Las familias pasan largas horas trabajando en el altar, muchos de estos altares son considerados verdaderas obras de arte, ya que reflejan el trabajo, dedicación y creatividad de la gente para ofrecer un buen altar. Suelen pepararse dentro de las casas, sobre una mesa cubierta con un mantel colocando una fotografía de la persona fallecida, se adorna con flores y algunos recuerdos.

El Día de los Muertos tiene una serie de contradicciones:
• No es Halloween, pero incluye disfraces y dulces.
• Es un día para los muertos celebrado por los vivos.
• Es tanto serio como divertido, moribundo y a su vez vivo.
• Es tradicional pero también comercial.

Interesante narración : "LA HORA DE LA VERDAD"

"Como no me he preocupado de nacer, no me preocupo de morir"
 Federico García Lorca.

viernes

"MÉXICO EN TUS SENTIDOS"

El video de promoción turística “México en tus Sentidos”, ganó el Grand Prix de Brasil considerado como el mejor trabajo a nivel internacional. 

A través de un comunicado la Secretaría de Turismo informó que el reconocimiento se obtuvo en el Tour Film Brazil que se llevo a cabo el pasado 21 de mayo, que atrae a los mejores creativos de la industria turística e imágenes de los destinos turísticos de nuestro país y fue merecedor del reconocimiento ante 5 mil videos de 55 países.

Con el premio, este video, con imágenes propiedad del Consejo de Promoción Turística de México y de la Secretaría de Turismo, ha recibido 91 primeros lugares en diversos concursos a nivel internacional, entre la que destaca la ITB de Berlín, considerado por la industria turística como una de las más importantes ferias del sector en todo el mundo.

En ese certamen, también se obtuvo el Oro en la categoría de mejor música, así como el mejor video de América Latina.






Además, el pasado 18 de mayo la revista Merca 2.0 otorgó el Editors Choice Award al video México en tus Sentidos, de Willi Sousa, por sus altos estándares de fotografía y estética emocional aplicados en el Museo Monumental, que lleva el mismo nombre de la obra premiada, como un evento de promoción masiva de un país.

martes









En el Centro Cultural “CASA GROGA” de Barcelona, se llevó a cabo la Castañada 2010 “ENCHILADA” el sábado 6 de Noviembre, en conmemoración de la tradición mexicana Día de Muertos.

Para dicha festividad el Centro Cultural montó un altar de muertos, dedicado a la pintora mexicana Frida Kahlo, quien con sus obras nos dejo el legado de su vida, reflejada en sus inigualables trabajos artísticos; y al barcelonés Vicente Ferrer Moncho, quien en vida destaco por su ayuda humanitaria con el apoyo de Indira Gandhi, ya que vivió un sin fin de desafíos para lograr entre muchas de sus hazañas la fundación que lleva su nombre. (FUNDACIÓN VICENTE FERRER).


Una vez más se une tradición y cultura de ambos Países para celebrar y dar a conocer la vida de quienes aportaron arte y bienestar a España y todo el mundo.

El evento tuvo gran relevancia al contar con la presencia del MARIACHI SEMBLANZA, quien acompaño a un grupo de Danza Mexicana.

Entre castañas, moniatos, danza mexicana y mariachi la festividad de la Castañada y el Día de Muertos 2010, ha sido un evento emotivo y lleno de armonía y calidez humana.


ENLACES RELACIONADOS:

http://amesparreguera.blogspot.com/2010/11/cronica-capitalina-1-parte.html

http://www.centreshg.net/casagroga/


*** GRACIAS POR TU VISITA ***

* Contactar con la autora del blog: misnprincesa@hotmail.com *



viernes

Discutamos México, XVII Mujeres 117.- Mujeres en la historia de México



(Difusión del Gobierno Federal de México).

Temas sumamente importantes para todos los mexicanos.
Me ha parecido un buen artículo para conmemorar la festividad del 20 de noviembre (Día de la Revolución Mexicana)

Discutamos México es una serie de programas de televisión y radio, en la que participan alrededor de 500 expertos nacionales e internacionales, donde se exponen datos y puntos de vista actualizados sobre el mundo prehispánico, colonial y el México actual.

Discutamos México es una producción especial, realizada con motivo
del año del bicentenario de la Independencia y el centenario de la Revolución Mexicana.

Discutamos México consta de 150 programas, a transmitirse en televisión, radio e
Internet, en los que se cuenta con la presencia de más de 500 expertos en la historia y la cultura de nuestro País.

Se trata de un espacio de reflexión abierto y
plural, un ejercicio de imaginación crítica, un testimonio de nuestra pluralidad, en donde participan todas las voces, todas las corrientes de opinión, todas las ideologías.

Gobierno Federal México: Presidencia de Felipe Calderón


*** GRACIAS POR TU VISITA ***

* Contactar con la autora del blog: misnprincesa@hotmail.com *


martes

*SON DE MÉXICO*



Grupo de folcklor mexicano "SON DE MEXICO"
(portando uno de los trajes típicos de Guadalajara - Jalisco)

Sin duda un excelente concierto “TROBADA DE DANSA 2010” que se llevó a cabo en el Centro Cultural “LA FARINERA DEL CLOT” este domingo 14 de Noviembre, dando pie a la clausura de la Fiesta Mayor del Clot en Barcelona. Con la estupenda actuación de:

Esbart Sant Martí de Barcelona
Esbart Sant Jordi del Foment Martinenc
Grupo folcklorico “SON DE MEXICO”
Grup de Ball de bastons de Clot
Escola de Danses Folclòriques Argentines “LA CRUZ DEL SUR” de l’ Orféo Martinenc
Escola Endansa’t
Escola Aimar

Felicitaciones a todas las entidades que participaron y que hicieron posible este encuentro de Danzas cultural que ha sido todo un éxito.

Dentro de esta presentación hizo acto de presencia el grupo de folcklor mexicano “SON DE MEXICO” Interpretando:” El Arrancazacate y El Toro rabón” además de: “La Cucaracha y Jesusita en Chihuahua”.

"SON DE MEXICO" nació en Barcelona bajo la iniciativa de profesionales de la música y danza, con el deseo de compartir y difundir su trabajo artístico a todas aquellas personas interesadas en la danza mexicana, sea cual sea su nacionalidad. Su repertorio siempre fiel a las raíces tradicionales, cuentan con danzas de diferentes regiones de la República Mexicana, con la intención de dar a conocer la riqueza de su folcklor y su amplia diversidad cultural.

*** GRACIAS POR TU VISITA ***

* Contactar con la autora del blog: misnprincesa@hotmail.com *



jueves

*UN ABRAZO MEXICANO - "LA LLORONA" - DIA DE MUERTOS*



Hoy, en homenaje a nuestras tradiciones mexicanas, en especial al "DIA DE MUERTOS" me solidarizo con todas aquellas personas que injustamente han perdido un ser querido en esta ola de violencia que muy a nuestro pesar esta sucediendo en nuestro País (México). Les envio un cordial abrazo.

Gracias a Francisco (huihuitlán) miembro de youtube por haber subido este cortometraje que me ha encantado y comparto con ustedes.



Extracto del corto "Hasta los huesos" donde Eugenia León pone voz a "LA CATRINA" para interpretar la canción "LLORONA", con arreglos de Marco Moret. Es sin duda una interpretación inmejorable.


*** GRACIAS POR TU VISITA ***

* Contactar con la autora del blog: misnprincesa@hotmail.com *


martes

*COREARTE - BARCELONA 2010*



Nuevamente se llevará a cabo en Barcelona la reunión de Coros más importante del año 2010. Su director Carlos Sesca Elizondo y su grupo de colaboradores han logrado reunir importantes grupos de Coros de diferentes partes del mundo, entre ellos no podía faltar la presencia de Coros de Cataluña, que darán lo mejor de su repertorio en sus presentaciones.

Este año Corearte Barcelona 2010 contará con la presencia de unas 200 coristas de México, Colombia, Brasil, Uruguay y Cataluña, que se presentarán en los lugares más emblemáticos de la ciudad de Barcelona.

"La Associació de Mexicans d'Esparreguera" encabezado por el Director Lluís Artigas Jorba, invita a toda la comunidad mexicana que radica en el Baix Llobregat, Provincia de Barcelona y sus alrededores a apoyar a los coros que nos visitan y armonicen con su presencia los conciertos. Sobre todo al grupo Coral que viene de México, el Coro de niños del Estado de Morelos. (Entrada gratuita)


Solicitar información por medio de la autora del blog o info@corearte.es

*** GRACIAS POR TU VISITA ***

* Contactar con la autora del blog: misnprincesa@hotmail.com *